• Homepage
  • PresseVDA
  • 02/23/2006 - 11:05 - La maison d'édition Musumeci remporte le premier prix du concours littéraire "René Willien Région Autonome Vallée d'Aoste"

02/23/2006 - 11:05 - La maison d'édition Musumeci remporte le premier prix du concours littéraire "René Willien Région Autonome Vallée d'Aoste"

Indietro

Aoste, jeudi 23 février 2006 – Samedi 4 mars 2006, le président de la Région Luciano Caveri et l’assesseur à l’Education et à la Culture Teresa Charles remettront le douzième Prix littéraire René Willien – Région autonome Vallée d’Aoste lors d’une cérémonie qui aura lieu, à 10h30, dans la Salle des Remparts du Château Sarriod de La Tour, à Saint-Pierre.

Le Prix 2006 a été attribué à la maison d’édition Musumeci de Quart pour la publication de l’ouvrage « Fleur de géragnon » d’Iris Morandi et pour l’impression du volume « Pontboset, il territorio, la sua storia, la sua gente » avec des textes de Luca Pitet, Fausta Baudin, Raimondo Martinet, Claudine Remacle, Omar Borettaz et Roberta Bordon.
L’ouvrage d’Iris Morandi est un hommage mérité à la figure d’Anaïs Ronc Desaymonet, femme dont l’engagement dans la vie culturelle, politique et sociale a été reconnu et mis en valeur, à cinquante ans de sa disparition. Il est complété par la réédition de cinq livres de lecture pour l’école qui ont permis à plusieurs générations d’écoliers valdôtains de mieux connaître la langue française et le milieu valdôtain.

Le volume dédié à Pontboset s’avère comme une recherche approfondie sur les différents aspects en remontant aux sources du passé de la commune, l’évocation des mœurs et des traditions transmises jusqu’à nos jours. Cette recherche collective est d’autant plus importante en raison des rapides transformations de la société. Il faut souligner en outre la qualité de la présentation et des illustrations.

Le deuxième prix est décerné à l’ouvrage « Chambave – L’ambiente e la storia » avec des textes d’Antonio Bizzotto, Maurizio Broglio, Stefano Carletto, Alessandro Celi, Lin Colliard, Marie-Rose Colliard, Donatella Martinet, Francesco Prinetti, Roberta Rio et Joseph-Gabriel Rivolin, aux éditions Tipografia valdostana. Ce volume a vu la collaboration de nombreux spécialistes dans les différents domaines tels que l’histoire, le milieu naturel, la paroisse, les traditions et l’évolution de la commune à travers les siècles. Un soin particulier a été apporté à la conception graphique du livre.
Le troisième prix a été décerné à la maison d’édition Lerch de Gressoney-Saint-Jean pour l’ouvrage « Il Trofeo Mezzalama 1975-2005 » de Davide Camisasca. Cette sélection de photographies retrace les trente dernières années du Trophée Mezzalama, l’événement par excellence de ski de randonnée en haute altitude. La sensibilité du photographe est mise en valeur par l’ensemble de la présentation et du format.

Le jury a signalé « Le grandi Alpi nella cartografia 1482-1885 » de Laura et Giorgio Aliprandi, aux éditions Priuli & Verlucca, un volume concernant l’histoire de la cartographie alpine dont la présentation et reproduction des cartes sont exemplaires. Une mention a été attribuée à la maison d’édition Bollati Boringhieri de Turin pour le livre « Le Alpi, Una regione unica al centro dell'Europa » de Werner Bätzing, résultat de 25 ans de recherches et d’études, qui donne un aperçu moderne sur la géographie selon une méthode rigoureuse. « Storia della Valle d’Aosta contemporanea » par Elio Riccarand, aux éditions Stylos de Aoste a également obtenu une mention. Ce volume offre une reconstitution détaillée des faits qui ont marqué l’histoire valdôtaine du second après guerre.

0171
SC/dl
Source: Présidence de la Région - Bureau de presse de la Région Autonome Vallée d’Aoste



Indietro